民俗专家王智老师谈:百年字纹窗花

2022年10月27日转载一一










王智百年字纹窗花日记1
最古老的烟熏复印术记录：
窗棂上的高台教化！
中国传统文化再思考：
        三原张雪萍大妈传下的百年字纹窗花和小贺收藏的延安黄龙县三岔镇孟家山村清代字纹窗花终于对上了！都是：
        国正天心顺，
        官清民自安，
        妻贤夫祸少，
        子孝父心宽。
         老奶奶们发明了一种最古老的复印术，以灯烟熏纹样，再手剪，这两件百年字纹内容一样，花纹不一样，很难说谁传走样了，肯定都是百年前臻品，有那个年代人精神的烙印，有那个年代的价值观，而且，奶奶说，那时候绝非为为赚钱而剪，老奶奶们不见得认得这些字，却知道，这些字里的意思最珍贵，每个字要用百花环绕，要贴在家里最显地位的上房的窗上。一代一代用熏样法直接熏下来，贴上去，那就是家风，门风的传递，一字值千金。
      思考，传统与现代的辩识，一定寻找老物件，要见过老物件，感受其背后文化，先坚守后创造，不能把当代的文化创意的作品直接当成老文化来传承，这是守与创，传与承的区别所在。

{:mocs_33:}